News

お知らせ

本社機能移転のお知らせ

2010年11月15日

お取引先様 各位

拝啓 晩秋の候、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご愛顧を賜わり、厚くお礼申し上げます。
さて、弊社では、かねてより準備をすすめてまいりました本社の移転を完了し、11月15日より旧東京事業本部を新本社とし営業を開始する運びとなりました。
これもひとえに皆様のご支援の賜物と、社員一同、感謝申し上げる次第です。
旧岐阜本社は西日本事業本部となり、こちらも岐阜駅前に新事務所として移転を完了しております。
今般の移転でJR岐阜駅より徒歩3分の場所となりました。
これを機に多くの皆様に弊社とのご交誼を深めていただければ幸いです。

また、艾斯凱大連軟件開発有限公司に続き、中国上海への進出計画が整い、11月15日付で営業を開始する運びと相成りました。
弊社では、これまで中国での営業活動・オフショア開発を艾斯凱大連軟件開発有限公司が担っておりましたが、上海営業所開設により、更なるサービスのご提供が可能となると考えております。
これを機に弊社としても中国での事業拡大をはかるべく、鋭意努力してゆく所存でありますので、今後とも一層のお引き立てをお願い申し上げます。
略儀なら書中をもって、本社移転、岐阜営業所移転、中国上海営業所開設のご挨拶を申し上げます。

敬 具

本社 〒112-0002
東京都文京区小石川1-2-4 東洋ビル10F
TEL:03-5842-6646
FAX:03-5842-6647
西日本事業本部 〒500-8844
岐阜県岐阜市吉野町6-14 三井生命岐阜駅前ビル6F
TEL:058-269-6680
FAX:058-269-6685
上海営業所 〒200333
上海市普陀区曹楊路2170 弄恒力錦滄花園9号1703室
TEL:+86-21-32170501
FAX:+86-21-32170502
艾斯凱大連軟件開発有限公司 〒116001
大連市中山区人民路26号 人寿大厦27F
TEL:+86-411-8253-7121
FAX:+86-411-8253-7082
※ 本プレスリリース中に記載された製品名等の固有名詞は、各社の商標または登録商標です。